27 декабря 2021 года в Центральной городской библиотеке им. А.С. Пушкина в клубе «Приглашение к путешествию» состоялась встреча с Владимиром Рябовым, переводчиком-синхронистом, руководителем «Польского клуба» и клуба русского языка и лингвистики «Охотники за словами».
Свой рассказ Владимир Юрьевич посвятил особенностям взаимоотношений иностранцев и наших соотечественников. Как инициатор заключения соглашения по межкультурному сотрудничеству города Кирова с польским городом Седльце, он поделился воспоминаниями о том, как выстраивались взаимоотношения двух городов, о визитах польских гостей, об организации обучения студентов по программе обмена.
Рассказал об достопримечательностях польских городов и о легендах, связанных с ними, поделился интересными историями из своей практики переводчика.